Alezzo presenta un nuevo acercamiento al mundo Pinter

El director puso en escena la obra Traición del autor inglés que, según cuenta, conoció en la década del 70 y que él mismo adaptó. El texto aborda las complejidades de las relaciones personales. El teatrista afirma que admira la "crudeza con que muestra la condición humana".

Histórico pionero del teatro independiente argentino con el Teatro Duende, formado de luminarias nacionales de la actuación como Norma Aleandro y Julio Chávez, el dramaturgo Agustín Alezzo parece tener siempre una obra de Harold Pinter bajo el brazo a punto de ser estrenada. Su admiración por el premio Nobel inglés es conocida y le aporta siempre un plus de calidad a la adaptación. En este caso: Traición. Es la historia de un triángulo amoroso entre una mujer, su esposo y el mejor amigo de su esposo, con las actuaciones de Mariano Ulanovsky, Lorena Saizar, Juan Pablo Kexel y Luis Torrecilla, más la adaptación a la realidad nacional de Rafael Spregelburd.

«Descubrí la obra en los ’70 a través de la recomendación de unos amigos que me la tradujeron especialmente y ya en ese entonces me encantó», cuenta el director, famoso también por su Escuela de Teatro. «Admiro mucho a Pinter y me hubiese gustado conocerlo. Pero no se dio», se lamenta.  
-Son muchas las obras de Pinter que has llevado a la escena, ¿qué te atrae de esta obra en particular?
-Me atrae cómo desnuda la vida cotidiana de la gente, de todos nosotros. Las mentiras, la falta de sinceridad que enturbian y perturban bastante la comunicación en una relación.
-La obra tiene una estructura particular, ¿cómo la resolviste desde el punto de vista de la dirección?
-Sí. Cuenta la historia de adelante para atrás. Decidí tal cual era la estructura. Y fue un desafío. Me imagino que también lo habrá sido para Pinter. Porque es realmente notable cómo logra contar la historia al revés. Despierta una resonancia especial porque uno arranca ya sabiendo cómo va a terminar el vínculo y lo siguiente es saber cómo llegó a esa situación. Es muy interesante
-Ante una situación de triángulo amoroso como la que describe la obra, ¿cuál es la solución?
-Cada uno debe encontrar su propia salida que siempre es contar la verdad. Ser sincero con nosotros mismos. Lo que la realidad nos muestra es que muchas veces hacemos todo lo contrario y eso termina mal.
-Siendo ya un especialista en las obras de Pinter ¿qué tienen de especial?

-La crudeza con que muestra la condición humana. La manera muy veraz en que lo hace, sin vueltas. También, no es el caso de Traición pero sí de otras obras, su costado político y social muy agudo. En todos los conflictos bélicos él nos mostró su voz en contra. Incluso aquellos que nos tocó sufrir a nosotros. De hecho, la época de los militares la denunció constantemente. Manifestó una sensibilidad muy grande en ese sentido. Por eso no aceptó el título de Sir en Inglaterra y cayó en cana una infinidad de veces.

Traición se presenta los sábados a las 21 y domingos a las 19:30 hs. en el Teatro Border, Godoy Cruz 1838.

Compartir

Entradas recientes

CORREPI denuncia la peor situación represiva desde el retorno de la democracia

La coordinadora contra la represión y policial e institucional (CORREPI), elaboró un informe en el…

1 hora hace

Procesaron a dos ex jefes de Inteligencia del Ejército, por el robo de la Torre de Periodistas de Neuquén durante la dictadura

Los represores Sergio San Martín y Jorge Di Pasquale están acusados como partícipes necesarios de…

1 hora hace

Ornella Calvete se negó a declarar en la causa Andis

Calvete se desempeñaba como directora nacional de Desarrollo Regional y Sectorial cuando estalló el escándalo.

2 horas hace

H3N2: confirman la detección en Argentina del nuevo subclado K de la influenza A

Detectaron tres casos de pacientes que dieron positivo de la variante de Gripe A, que…

2 horas hace

Kicillof lanzó el Operativo de Sol a Sol: “Hacemos una inversión enorme para lograr la mejor temporada posible”

El mandatario también adelantó que se llevarán a cabo las licitaciones para convertir en autovía…

2 horas hace

Familias y docentes realizaron un nuevo abrazo a una escuela porteña afectada por el cierre de grados

Si bien desde la cartera educativa confirmaron que hay una extensa lista, autoridades del ministerio…

3 horas hace

Una novedosa máquina de donaciones para ayudar en Navidad

Es parte de la iniciativa global “Ilumina el mundo” y permite asistir en Argentina, a…

3 horas hace

La UBA entregará el doctorado Honoris Causa al Indio Solari

El Consejo Académico de la Universidad de Buenos Aires resolvió otorgarle el máximo reconocimiento por…

3 horas hace

El senado aprobó el dictamen para tratar Presupuesto 2026: ¿Milei vetará la ley para castigar a los más vulnerables?

El oficialismo, ante la falta de apoyos, se vio forzado a retirar el capítulo que…

5 horas hace

Descubren en Chubut una tortuga marina gigante de 20 millones de años: la sacaron en un «tortumóvil»

Fue hallada por un equipo del CONICET y del Museo Egidio Feruglio. Se trata de…

5 horas hace

Rocambole y El Jardín de los Fantasmas: Los Redondos, las pinturas y la vigencia de un artista incomparable

Se inauguró en el Centro Cultural Recoleta una exposición con varias de las tapas que…

6 horas hace

Los trabajadores marcharon contra la reforma laboral en las ciudades patagónicas

Lo hicieron en respuesta a la convocatoria lanzada por las centrales sindicales nacionales, la CGT…

6 horas hace