Borges en cinco horas: cómo es el documental de Mariano Llinás, por qué dura 330 minutos y dónde se estrena

A cuarenta años de la muerte de Jorge Luis Borges, una de las figuras centrales de la literatura del siglo XX volverá a ocupar la escena internacional con un proyecto a su medida: Biografía de Jorge Luis Borges, el nuevo documental de Mariano Llinás, tendrá su estreno mundial en la 83ª edición de la Mostra de Venecia, donde competirá fuera de concurso dentro de la sección No Fiction. La película, de 330 minutos de duración, promete convertirse en el acercamiento audiovisual más ambicioso realizado hasta ahora sobre el autor de Ficciones y El Aleph.

Lejos de proponer un repaso convencional, Llinás construye una biografía a partir de los rastros materiales que dejó Borges: manuscritos, primeras ediciones, fotografías, cartas y otros documentos conservados en la mayor colección privada dedicada al escritor, perteneciente al Institute for Studies on Latin American Art (ISLAA), de Nueva York. El recorrido se completa con registros de los lugares decisivos de su vida y con la participación de especialistas, en una narración que busca iluminar tanto la trayectoria del autor como el contexto cultural e histórico que atravesó.

La película reconstruye el itinerario de Borges desde su infancia porteña hasta su consagración como una referencia ineludible de la literatura universal. También explora algunos de los grandes ejes de su obra -el tiempo, los laberintos, la memoria, el infinito, la identidad y el lenguaje-, además de su influencia sobre generaciones de escritores, filósofos, cineastas y lectores en todo el mundo.

La duración, cinco horas y media, no sorprende tratándose de Llinás, uno de los cineastas argentinos más singulares de las últimas décadas y autor de obras de gran extensión como Historias extraordinarias y La flor. El director defendió el metraje con su habitual ironía: «Es la biografía de Borges. ¿Qué querían? ¿Un compacto? El Borges de Bioy tiene más de 1.500 páginas». También explicó que prefirió realizar «una película para borgeanos y para lectores», antes que un documental pensado para un público ajeno a la obra del escritor.

La presentación en Venecia marca además el primer paso internacional de un proyecto que el propio realizador considera uno de los más importantes de su carrera. El director artístico de la Mostra, Alberto Barbera, elogió la película durante el anuncio de la programación al definirla como «absolutamente apasionante» y sostuvo que llamarla simplemente una biografía resulta insuficiente por la cantidad de referencias literarias, geográficas y cinematográficas que despliega.

El estreno coincide con el 40° aniversario de la muerte de Borges, ocurrida el 14 de junio de 1986 en Ginebra, ciudad en la que eligió pasar sus últimos días y donde permanece enterrado. Cuatro décadas después, su obra continúa siendo objeto de nuevas lecturas, traducciones y adaptaciones. El documental de Llinás se suma ahora a ese legado con la intención de ofrecer el retrato cinematográfico más amplio y complejo realizado hasta el momento sobre el escritor argentino más influyente del siglo XX.

Biografía de Jorge Luis Borges

Dirección: Mariano Llinás. Guion: Mariano Llinás. Género: documental. Duración: 330 minutos (5 horas y 30 minutos). Estreno mundial: 83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.