De la Casa Blanca a la literatura

Hace tiempo se anunció que Barack y Michelle Obama escribirían cada uno un libro. Ahora, el grupo editorial Penguin Random House da a conocer que, traducidos al español, llegarán a la Argentina y que también se editarán en portugués y catalán. Las ganancias serán cuantiosas.

 El ex presidente Barack Obama y la ex primera dama de los Estados Unidos escribirán cada uno un libro que, por supuesto, saldrá con el éxito de ventas asegurado. Por eso, Penguin Random House adquirió los derechos para globales para su edición. El libro aparecerá en la Argentina, aunque todavía no está fijada la fecha.

 Pero el español no es el único idioma al que será traducido. Además del idioma original se editará también en portugués y catalán y será distribuido, además de en la Argentina, en España, Chile, Colombia, México, Perú, Uruguay y Portugal. Se  lanzará también una edición especial en español para los Estados Unidos. El tema de los libros de cada uno de los integrantes del matrimonio aún no se conoce, pero eso poco importa a la hora de hacer una edición redituable.

 »Esperamos sacar provecho de nuestro profundo conocimiento editorial y experiencia sin precedentes para cumplir en brindarles al ex Presidente y a la Señora Obama una plataforma y audiencia globales para sus libros», afirmó el CEO del grupo editorial, Markus Dohle.

 Si bien el comunicado no da conocer la cifras finales del contrato, los medios estadounidenses Financial Times y The New York Time adelantaron a principios de marzo que se trataba de un negocio que superaba los 60 millones de dólares, lo cual cuadruplica los 15 millones que se pagó a a Bill Clinton por My Life, publicado en 2004 también por Penguin. 

Quizá porque lo abultado de la suma puede resultar excesivo, la editorial anunció que en apoyo a la Fundación Obama donará un millón de libros en nombre de la ex familia presidencial a First Book (una asociación sin fines de lucro de Penguin Random House y Open eBooks), y que los autores planean donar una parte significativa de sus ganancias a organizaciones de beneficencia. 

Los escritores jóvenes podrán sacar sus propias conclusiones, pero es innegable que existe una fórmula perfecta para que un libro sea un éxito de ventas: antes de escribirlo conviene pasar por la Casa Blanca.

Compartir

Entradas recientes

Sigue el derrumbe del consumo masivo: cayó un 0,8% en enero

Es en la comparación con enero de 2025, según la Cámara de Comercio. El peor…

26 mins hace

Causa Cuadernos: un arrepentido aseguró que fue obligado a declarar y pidió retirar su testimonio

Se trata del empresario Mario Rovella, quien sostuvo que su testimonio fue prestado bajo “coacción”…

45 mins hace

Luci Cavallero: “Con su idea de meritocracia y de sacrificio, lo que está proponiendo Milei es deuda ”

La socióloga Luci Cavallero es referenta de Ni Una Menos e integra Movida Ciudad. Analiza…

12 horas hace

Una libertad positiva: la necesidad de un capitalismo con justicia social vuelve al centro del debate

El último libro de Joseph Stiglitz y la crítica a la extrema derecha.

12 horas hace

Milei volvió a invitar a los diputados y senadores «héroes» a un asado en Olivos

El mandatario quiere agradecer el respaldo en las sesiones extraordinarias que derivó en la reforma…

13 horas hace

La CGT se reúne este miércoles para definir nuevas medidas contra la reforma laboral

La mesa chica volverá a darse cita en la previa de la sesión del Senado…

14 horas hace

Martin Scorsese debuta en Star Wars: será parte de la esperadísima película «The Mandalorian and Grogu»

El realizador más influyente del cine estadounidense contemporáneo tendrá un papel en la próxima aventura…

14 horas hace

Misiones: productores de yerba reclaman mejoras en el precio y resolvieron parar la cosecha 

La medida es por tiempo indeterminado. Las autoridades del Instituto Nacional de la Yerba Mate…

14 horas hace

Hidrovía: historia del negocio millonario que abrió internas en el gobierno, movilizó el lobby empresarial y se define esta semana

La apertura de sobres será a las 13 horas de este viernes. La guerra, que…

14 horas hace

Desesperada búsqueda de Johana Sacayan, hermana de la activista Diana Sacayan

La mujer de 48 años salió hacia Mar del Plata el 14 de enero y…

14 horas hace

Una mayoría especial para Milei: el trasfondo del pacto que puso a la jujeña Moises como vicepresidenta del Senado

El bloque de sólo tres senadores que rompieron con el peronismo se quedó con ese…

14 horas hace

Indec: la economía creció 3,5% en diciembre, por el agro, la intermediación financiera y la energía

El gobierno festejó el dato con el que cerró el año pasado, período durante el…

15 horas hace