De la Casa Blanca a la literatura

Hace tiempo se anunció que Barack y Michelle Obama escribirían cada uno un libro. Ahora, el grupo editorial Penguin Random House da a conocer que, traducidos al español, llegarán a la Argentina y que también se editarán en portugués y catalán. Las ganancias serán cuantiosas.

 El ex presidente Barack Obama y la ex primera dama de los Estados Unidos escribirán cada uno un libro que, por supuesto, saldrá con el éxito de ventas asegurado. Por eso, Penguin Random House adquirió los derechos para globales para su edición. El libro aparecerá en la Argentina, aunque todavía no está fijada la fecha.

 Pero el español no es el único idioma al que será traducido. Además del idioma original se editará también en portugués y catalán y será distribuido, además de en la Argentina, en España, Chile, Colombia, México, Perú, Uruguay y Portugal. Se  lanzará también una edición especial en español para los Estados Unidos. El tema de los libros de cada uno de los integrantes del matrimonio aún no se conoce, pero eso poco importa a la hora de hacer una edición redituable.

 »Esperamos sacar provecho de nuestro profundo conocimiento editorial y experiencia sin precedentes para cumplir en brindarles al ex Presidente y a la Señora Obama una plataforma y audiencia globales para sus libros», afirmó el CEO del grupo editorial, Markus Dohle.

 Si bien el comunicado no da conocer la cifras finales del contrato, los medios estadounidenses Financial Times y The New York Time adelantaron a principios de marzo que se trataba de un negocio que superaba los 60 millones de dólares, lo cual cuadruplica los 15 millones que se pagó a a Bill Clinton por My Life, publicado en 2004 también por Penguin. 

Quizá porque lo abultado de la suma puede resultar excesivo, la editorial anunció que en apoyo a la Fundación Obama donará un millón de libros en nombre de la ex familia presidencial a First Book (una asociación sin fines de lucro de Penguin Random House y Open eBooks), y que los autores planean donar una parte significativa de sus ganancias a organizaciones de beneficencia. 

Los escritores jóvenes podrán sacar sus propias conclusiones, pero es innegable que existe una fórmula perfecta para que un libro sea un éxito de ventas: antes de escribirlo conviene pasar por la Casa Blanca.

Compartir

Entradas recientes

Juan Carlos Monedero: “Podemos dar por enterrada la idea de un mundo basado en reglas”

Se refiere a las actitudes de barbarie de EE UU y su presidente, así como…

5 mins hace

Prevén que en 2026 la economía crezca un 2%

Un informe de la consultora Invecq asegura que tendría influencia el hecho de que la…

11 mins hace

Cuenta regresiva para los subsidios

El gobierno quita los subsidios para cumplir con la exigencia del FMI a costa del…

16 mins hace

La mayor producción de crudo venezolano beneficiaría a Vaca Muerta

Trump quiere abaratar el precio de la nafta en EE UU, para lo cual precisa…

19 mins hace

La CGT negó una convocatoria del bloque oficial de senadores pero todavía no confirmó el paro

La senadora Patricia Bullrich aseguró que habrá una cita para negociar el proyecto de reforma…

24 mins hace

Crónicas de una noche de terror y la vuelta al empate

Lo que parece que Trump no puede hacer es invadir Venezuela, y tampoco imponer un…

32 mins hace

El sur en llamas: frente a la desidia oficial emerge al rescate la sociedad civil

En Chubut la situación es crítica. Sin embargo, los gobiernos nacional y provincial siguen recortando…

37 mins hace

La falacia de la colonia próspera

No hay posibilidad de un acuerdo país-país con EE UU porque no hay simetría en…

43 mins hace

Laura Cilento: “Creo que el humor es siempre contracultural”

La especialista en teatro publicó recientemente "Atlas Macocos", un libro en el que cuenta la…

54 mins hace

Laura Novoa: “Es una obra humanista, sobre mujeres que se liberan de sus mandatos”

La actriz sube al escenario junto a Julia Zenko, Eugenia Guerti y Karina Piñeyro en…

57 mins hace

Dime dónde nació tu abuelo y te diré para qué país puedes jugar

Con el scouting de las selecciones cada vez más atento a los lazos de sangre…

59 mins hace

Día de las Mujeres Migrantes: “Nos atraviesa el machismo y el colonialismo”

La militante y migrante Olga Choquetopa Torrez habla sobre cómo se tejen las redes en…

1 hora hace