De la Casa Blanca a la literatura

Hace tiempo se anunció que Barack y Michelle Obama escribirían cada uno un libro. Ahora, el grupo editorial Penguin Random House da a conocer que, traducidos al español, llegarán a la Argentina y que también se editarán en portugués y catalán. Las ganancias serán cuantiosas.

 El ex presidente Barack Obama y la ex primera dama de los Estados Unidos escribirán cada uno un libro que, por supuesto, saldrá con el éxito de ventas asegurado. Por eso, Penguin Random House adquirió los derechos para globales para su edición. El libro aparecerá en la Argentina, aunque todavía no está fijada la fecha.

 Pero el español no es el único idioma al que será traducido. Además del idioma original se editará también en portugués y catalán y será distribuido, además de en la Argentina, en España, Chile, Colombia, México, Perú, Uruguay y Portugal. Se  lanzará también una edición especial en español para los Estados Unidos. El tema de los libros de cada uno de los integrantes del matrimonio aún no se conoce, pero eso poco importa a la hora de hacer una edición redituable.

 »Esperamos sacar provecho de nuestro profundo conocimiento editorial y experiencia sin precedentes para cumplir en brindarles al ex Presidente y a la Señora Obama una plataforma y audiencia globales para sus libros», afirmó el CEO del grupo editorial, Markus Dohle.

 Si bien el comunicado no da conocer la cifras finales del contrato, los medios estadounidenses Financial Times y The New York Time adelantaron a principios de marzo que se trataba de un negocio que superaba los 60 millones de dólares, lo cual cuadruplica los 15 millones que se pagó a a Bill Clinton por My Life, publicado en 2004 también por Penguin. 

Quizá porque lo abultado de la suma puede resultar excesivo, la editorial anunció que en apoyo a la Fundación Obama donará un millón de libros en nombre de la ex familia presidencial a First Book (una asociación sin fines de lucro de Penguin Random House y Open eBooks), y que los autores planean donar una parte significativa de sus ganancias a organizaciones de beneficencia. 

Los escritores jóvenes podrán sacar sus propias conclusiones, pero es innegable que existe una fórmula perfecta para que un libro sea un éxito de ventas: antes de escribirlo conviene pasar por la Casa Blanca.

Compartir

Entradas recientes

Rezo por vos: oración ecuménica por la salud y la libertad de Cristina en el Otamendi

Militantes y vecinos se congregaron frente al centro médico para realizar una plegaria colectiva por…

20 horas hace

Cristina seguirá internada por un cuadro de “íleo postoperatorio” tras la cirugía de apendicitis

El diagnóstico fue confirmado por una tomografía computarizada. La ex presidenta “continua bajo tratamiento antibiótico…

23 horas hace

“Abróchense los cinturones”: en Navidad, Milei ratifica el rumbo del ajuste

Entre brindis y consignas místicas, el presidente utilizó su mensaje de Nochebuena para jactarse de…

23 horas hace

Kicillof apunta contra el Gobierno: “Es un desastre lo que están haciendo”

En declaraciones radiales el gobernador bonaerense calificó el programa económico del gobierno nacional como “una…

23 horas hace

Hernán Cuevas: «Imagino un futuro sin mandatos ni cuerpos juzgados»

Se ganó un lugar entre el público masivo a partir de su trabajo en "División…

1 día hace

Repudian a Milei por regalar a su gabinete un libro que avala y promueve el trabajo infantil: «Es un delito»

Con la firma de Walter Correa y Nicolás Viñes, secretario ejecutivo de la COPRETI, el…

1 día hace

Navidad a la baja: las ventas de juguetes cayeron 6,9%

Lo advirtió la Cámara Argentina de la Industria del Juguete. Las ventan online ya representan…

1 día hace

Rocambole, el arquitecto estético de Los Redondos: “Todo arte es político”

Desde los '60 en La Plata hasta la flamante exposición en el Centro Cultural Recoleta,…

1 día hace

Premio Witcomb a las Artes Visuales: se prorrogó el plazo para la recepción de obras

Debido a la gran convocatoria y a los numerosos pedidos recibidos por parte de artistas…

1 día hace

Kate Winslet debuta como directora en «Adiós, June» y explora los laberintos de la pérdida

La actriz retrata el desgaste emocional que acompaña a la ausencia y el duelo. Un…

1 día hace

Papá Noel: de la ilusión al marketing

La verdadera historia de una figura icónica, Papá Noel, ese gordito simpático que anda vestido…

1 día hace

El «regalo» de Navidad del gobierno a los jubilados: $23 mil de aumento desde enero y el bono sigue congelado

El haber mínimo pasa a $349 mil y se mantiene el bono en $70000. El…

1 día hace