Ediciones Biblioteca Nacional acaba de publicar Viaje a Egipto, un volumen que reúne por primera vez los cuadernos manuscritos que Oliverio Girondo redactó durante su travesía por el país africano. El libro, que forma parte de la colección Fondos Tesoro, dedicada a difundir las piezas excepcionales resguardadas en la Sala del Tesoro, no es un mero diario de ruta, sino el registro íntimo del proceso creativo de uno de los poetas más innovadores de la lengua española, ofreciendo un acceso inédito a su imaginario.
La obra reproduce fielmente los cinco cuadernos que la Biblioteca Nacional Mariano Moreno adquirió en 2018, tras un proceso de catalogación, restauración y digitalización que ha garantizado su conservación. Aunque se presume la existencia de otros cuadernos, este ejemplar ordena los manuscritos según su secuencia cronológica más probable y respeta sus particularidades gráficas, incorporando únicamente criterios editoriales que facilitan la lectura sin alterar el sentido original. Más que un relato de viajes, el libro permite seguir el recorrido intelectual de Girondo y asistir a la gestación de su pensamiento estético.
Este rescate editorial adquiere una relevancia mayúscula porque pone al alcance del público general un material que durante décadas permaneció inaccesible para los investigadores. La decisión de la Biblioteca Nacional de sumar este título a su colección Fondos Tesoro no solo amplía el conocimiento sobre la obra del poeta, sino que también visibiliza la labor fundamental de preservación, investigación y difusión del patrimonio documental que lleva adelante la institución, reafirmando su compromiso con la cultura argentina y su historia literaria.
Un inédito de Girondo
Oliverio Girondo (1891-1967) fue una figura central de la vanguardia argentina y uno de los autores más audaces del siglo XX. Su obra, marcada por un humor corrosivo, una irreverencia formal y una búsqueda incesante de nuevas formas de expresión, renovó por completo la poesía en castellano. Obras como Veinte poemas para ser leídos en el tranvía y Espantapájaros lo consagraron como un artista inclasificable, capaz de fusionar lo cotidiano con lo onírico y de anticipar muchos de los temas que marcarían la literatura contemporánea en nuestro idioma.
El volumen ya está disponible en las librerías de todo el país y puede adquirirse a través de la tienda virtual de la Biblioteca Nacional, así como en los principales puntos de venta especializados en literatura argentina. Para quienes deseen seguir de cerca la obra de Girondo y las novedades de la editorial, se recomienda visitar el sitio web oficial de la institución y sus perfiles en redes sociales, donde se anuncian presentaciones, actividades académicas y otros materiales vinculados a este y otros rescates patrimoniales.
