Con una emocionante colaboración bilingüe, los artistas promueven la memoria y la tolerancia entre los pueblos.
La pieza es una fusión entre dos canciones populares que hablan de golondrinas, símbolo del deseo de volver a la patria. En el video, filmado entre la Argentina y Armenia, ese vuelo nostálgico toma forma como metáfora de los exilios, pero también de los reencuentros.
La producción musical estuvo a cargo de Lito Vitale y contó con un ensamble binacional de músicos. Del lado argentino participaron Javier Malosetti, Facundo Guevara, Mariano Delgado y el dúo de sikus Nuria Martínez y Gimena Lucero. Desde Armenia, se sumaron el vientista Norayr Kartashyan y la kanunista Mar Margaryan, además de la propia Demirdjian.
El proyecto no es aislado. Este lunes 28 de abril, el Teatro Avenida será sede de un acto cívico organizado por las Instituciones Armenias de la República Argentina (IARA), en conmemoración del aniversario del genocidio. Allí estarán Gieco, Demirdjian, Vitale, la Orquesta de Aeropuertos Argentinos dirigida por Néstor Tedesco y el Coro de las 110 Voces, bajo la batuta de Santiago Chotsourian.
Alin Demirdjian reside en la ciudad armenia de Gyumri desde que llevó adelante “Una Provincia, Una Canción”, inspirado en el proyecto de Gieco “De Ushuaia a La Quiaca”. Canta y compone en ambos idiomas, explorando una identidad atravesada por el desarraigo, la memoria y la fusión cultural.
La canción —cuyo nombre une “Las Golondrinas”, de Dávalos y Falú, con “Tsitsernak”, obra tradicional armenia— busca ser un canto de esperanza. En tiempos de discursos de odio y fronteras endurecidas, dos voces hermanadas recuerdan que hay historias que no deben repetirse.
Lito Vitale (piano y producción musical), Javier Malosetti (bajo), Facundo Guevara (percusión), Mariano Delgado (guitarra), Nuria Martínez y Gimena Lucero (sikus), Mar Margaryan (kanun), Norayr Kartashyan (blul). Disponible en plataformas
La psicóloga y trabajadora social tenía 96 años. Fue la creadora del Programa "Las Víctimas…
Delegaciones de movimientos agrarios e indígenas se reunieron en Brasil para delinear acciones en defensa…
El gobierno nacional entrega recursos estratégicos y empuja al interior productivo a absorber otro golpe…
Las políticas del gobierno nacional sobre el campo no afectaron a todos por igual. Mientras…
El equipo de Eduardo Domínguez venció 5 a 4 en la definición por penales. La…
El argumento oficial queda desmentido por los intentos previos. Menem modificó normas centrales, algunas de…
Aseguran que los cambios en la legislación laboral les permitirán mejorar la competitividad ante el…
El escritor y activista brasileño, autor del libro que inspiró la película "Aún estoy aquí",…
Actores claves en el debate de la Reforma Laboral, su posición depende de la situación…
Milei aplica una reforma laboral desde la sanción de la Ley Bases. El resultado: 222.000…
La movilización irá a Plaza de Mayo y participarán todas las centrales sindicales y organizaciones…
Después de meses de tensión, Karina y Santiago Caputo firmaron una tregua para cumplir los…
