La película de Augusto Zegarra acompaña a dos actores de Cusco que doblaron el clásico de Disney como un acto de resistencia cultural.
Dirigida por Augusto Zegarra y protagonizada por Fernando Valencia y su hijo Dylan, la cinta se estrenó este domingo en el Festival de Cine de Lima, tras haber recibido el premio Albert Maysles en Tribeca y el galardón del Jurado Joven en el Sheffield Doc Fest, además de competir en Guadalajara.
El proyecto nació cuando Zegarra conoció los “Quechua Clips” de Valencia, doblajes caseros de clásicos infantiles que acercaban el entretenimiento a la comunidad quechuahablante. “Al quechua no se le discrimina por ser un idioma, se discrimina a sus hablantes”, afirmó el actor.
Con más de 10 millones de hablantes, el Runa Simi —“idioma de la gente”— enfrenta una pérdida generacional. Para sus creadores, la película es un llamado a preservar una lengua que transmite valores comunitarios, en contraste con el creciente individualismo.
La historia, que ha conmovido a públicos de distintos países, se propone como un punto de partida para debatir sobre identidad, lengua y resistencia cultural.
Dirigido por Augusto Zegarra y protagonizada por Fernando Valencia y su hijo Dylan.
Lo resolvió la Cámara de Apelaciones de Nueva York, hasta que se defina la cuestión…
El proyecto del director director Todd Haynes retoma impulso tras una cambio inesperado que alteró…
El álbum fue grabado entre Buenos Aires y Chicago, y su vida en los escenarios…
Efectivos de la policía capitalina destruyeron un gazebo que había sido montado por las personas…
Se conocieron durante una conferencia de prensa que se brindó en el Juzgado Federal 3…
Doctorado con una tesis sobre Emmanuel Kant, el ex secretario del Consejo de Seguridad de…
Se trata de la Ley de Inocencia Fiscal, a partir de la cual el empresario…
Es parte del compromiso asumido en el acuerdo comercial con la administración Trump. Qué implica.
El gobierno colombiano presentará una "nota de protesta diplomática" con relación al explosivo.
Rubio había insistido en que Cuba tiene que hacer "cambios drásticos" y Trump se dijo…
El distrito gestionado por Mayra Mendoza logró la aprobación de la factibilidad del “Programa de…
El clásico de Lucrecia Martel tendrá una función especial en fílmico con acceso libre hasta…
