Karina K, del brillo de Garland al veneno de Yiya

Por: Diego Gez

Protagoniza la obra dirigida por Ricky Pashkus donde se cuenta, en formato musical, cómo era la vida de la conocida "envenenadora de Monserrat". La actriz revela cómo construyó este particular personaje.

Karina K, del brillo de Garland al veneno de Yiya

La figura de Yiya Murano aún despierta emociones extremas. Si su vida sacudió como muy pocos la conciencia pública y colectiva de finales de los años 70, la llegada de una obra que recorre los días de Murano antes de transformarse en una estrella de las páginas de policiales la trae con más fuerza.

En Yiya, el musical, Karina K (acompañada por Fabián Gianola, Patricio Contreras y Tomás Fonzi, entre otros) construye un remolino actoral que avanza sobre un mapeo de época donde las canciones delinean un musical social. Y ahí el logro. Conseguimos salir de lo esperable en musicales. Por eso, hicimos un laboratorio antes de comenzar con el trabajo de la producción, probando el material para recién darnos cuenta que teníamos una comedia. Existe una identificación de grandes y jóvenes con la obra, porque son los más chicos quienes se dan cuenta de los puntos de contacto con la realidad, dice Karina.

El salir de lo esperable se debió a la dupla formada por Ricky Pashkus (director) y Osvaldo Bazán (autor del libro). Ricky me contó que había un proyecto hermoso y que era ideal para mí. Venía de meterme en la vida de Judy Garland, y me ofrecían hacer a una asesina. Así que comencé a observarla.

Y a construirla

Me llamaban la atención sus ojos, que siempre están tapados para ocultar esa tremenda verdad. Pero comencé con la voz, ronca, imperativa y dominante. Para mí, en la voz encontré la condición de vida del personaje, su estado básico, su irascibilidad y materialismo.

¿Sabés algo de Yiya?

Conocí a su hijo, pude hacerle preguntas y vino cuatro veces a ver la obra. Una vez declaró en Crónica TV: Karina K es mi mamá (risas). Lo sentí como un elogio. Más tarde me enteré de que a él le interesaba cómo iba a ser retratado su padre, no su madre. Tiene una relación de distancia con Yiya. De ella no se sabe nada.

Seguramente a ella le encantó ser mediática

Le gustó. En el programa de Mirtha Legrand la presentaron como Yiya Murano, la envenenadora de Monserrat, y ella asintió mirando a la cámara. ¿Cómo nos puede asombrar hacer un musical sobre ella si con su personalidad nos dio permiso? Le encantaban las cámaras, y hasta cuando la confundían con Juanita Martínez firmaba autógrafos. Cobraba por notas y hasta trataba de levantarse a los periodistas. Era muy descocada, casquivana total. «

«La obra me permitió llegar a más gente»

¿Sentís que todo lo bueno que te sucede alrededor de este personaje te acercó a otro público?

Creo que me permitió llegar a más gente, a un público más variado. De repente me encuentro con gente que me dice: «Ay, yo no te conocía. Qué bueno lo que hacés. Ahora te voy a googlear» (risas). Vengo desde hace 30 años en todo esto, y está bien que ahora pase. Creo que tiene que ver porque se toca a un personaje argentino. Y por más que sea nefasto es de nuestra cultura. Yo no juzgo, sino que cuento adonde puede llegar la codicia del corazón humano. Me gusta que me haya tocado poder contar las cosas desde ese lugar, porque siento que son muchos estilos en uno los que abordo en Yiya. Hay parodia, tragedia, revista, y hasta en algún momento me transformo en un velocirraptor. Pinti me dijo al ver la obra: «Sos una máquina desalmada, un monstruo sin corazón. ¿Qué va a ser lo próximo que hagas? ¿King Kong?» (risas).