«Me gusta armar complejidades»

Por: Juliana Corbelli

Actor, director y dramaturgo, Francisco Lumerman reestrenó su obra El amor es un bien (a partir de Tío Vania de Antón Chéjov) en Moscú, el teatro que fundó junto a Lisandro Penelas con un elenco de actores implacables. "Ellos lo entregan todo y son quienes dan el golpe teatral", dice el director sobre Manuela Amosa, José Escobar, Diego Faturos, Jorge Fernández Román y Rosario Varela.

Actor, director y dramaturgo, Francisco Lumerman reestrenó su obra El amor es un bien (a partir de Tío Vania de Antón Chéjov) en Moscú, el teatro que fundó junto a Lisandro Penelas con un elenco de actores implacables. «Ellos lo entregan todo y son quienes dan el golpe teatral», dice el director sobre Manuela Amosa, José Escobar, Diego Faturos, Jorge Fernández Román y Rosario Varela. 
–¿Qué te atrajo de Chéjov y cómo reversionás el clásico Tío Vania?
–Empecé a escribirla unas cuatro veces y la dejé. Fue la obra que más me costó escribir. Tenía una idea inicial de cruzarla con Carmen de Patagones, donde pasé muchos momentos en la casa de mi abuela y recuerdo grandes debates sobre la contaminación del río y otras reflexiones. Chéjov me da herramientas para hacer teatro porque tiene un grado de actualidad impresionante. Aun siendo Rusia, nos encaja perfecto a todos, universalmente. Son personajes un tanto corridos y eso es lo que me identifica y me cautiva. 
–Según la definición dada por el nombre, ¿cuál es el tratamiento del amor?
–Me hice trampa cuando la escribí porque iba por un lado político. Y en ese momento, no tenía título. Cuando la terminé me di cuenta de que hablaba de algo que no había buscado a nivel consciente. Sí del entramado del deseo de los personajes. Pero el cuento contaba que eran cinco personas rebotando afecto, el amor en todas sus formas: el amor y el deseo, el amor al padre. 
–¿Cerraste el sentido con el título?
–Yo la escribí con Tío Vania y con Cuaderno de notas de Chéjov. Estaba a punto de estrenar y no tenía nombre. Mientras viajaba en un avión con Adriana Ferrer para representar Emilia (de Claudio Tolcachir) le leí una nota que nunca volví a encontrar, decía algo como «si el amor es un bien como un bien material, ¿qué pasa con los que lo tienen y qué pasa con los que no lo tienen? Y se lo pregunté así: «¿El amor es un bien? ¿Te parece?» «Me encanta», me dijo. Cerraron todos los sentidos que tenía.
–¿Cuáles son las constantes en tus obras y esta en particular?
–Mis obras se fueron a un lugar más político, me metí con el peronismo. Mi vuelta como director tiene que ver con el trabajo con los actores. Me gusta armar complejidades. Eso también está presente en mí cuando escribo. Esta obra está caracterizada por lo universal, porque parte de Tío Vania, pero se suma a algo de la adultez personal: arriesgué lo que no entendía pero sin cerrar ningún sentido. Por el contrario, y a pesar de otras versiones, muy bien jugadas en sus propuestas, yo tenía claro que quería hacer mi Chéjov. «

También podés leer:

>«Un ‘melodrama pringoso’ de Kartun con juego y talento«

Compartir

Entradas recientes

Kicillof: “Existe otro camino y es con mercado interno, trabajo y producción nacional”

El gobernador Axel Kicillof disparó contra el gobierno nacional durante un encuentro con empresarios del…

2 mins hace

Marzo llega con aumentos: suben alquileres, luz, agua, prepagas, colectivos y peajes

La suba de los distintos servicios se produce en un contexto en el que la…

40 mins hace

Hidrovía: el Gobierno recibió tres ofertas de licitación para la vía navegable por la que circula el 80% del comercio exterior

Las propuestas fueron realizadas por dos grupos empresarios belgas y uno brasileño. Tras el análisis…

59 mins hace

La Plata: Inauguran las obras de restauración del Anfiteatro Martín Fierro

Lo hizo junto al intendente Julio Alak y con críticas a Milei: “al gobierno nacional…

1 hora hace

Los glaciares no se tocan: artistas se pronuncian contra la reforma impulsada por el Gobierno y aprobada en el Senado

Actores, escritores y referentes culturales rechazaron en redes la modificación que logró media sanción y…

4 horas hace

El Senado debate la reforma laboral y el Régimen Penal Juvenil

Desde las 11 el Senado debate el proyecto de Ley de Régimen Penal Juvenil y…

5 horas hace

Blindaje policial: la estrategia del Gobierno para aniquilar la protesta social

Mientras el oficialismo ultima detalles para sancionar la nueva legislación laboral, un férreo operativo aisla…

6 horas hace

Bad Bunny protagonizará un western caribeño dirigido por Residente sobre la historia colonial de Puerto Rico

El músico boricua asumirá su primer rol protagónico bajo la dirección de René Pérez en…

6 horas hace

Caos, poder absoluto y traiciones: «The Boys» se despide con todo

La quinta temporada llega con un tono más crudo que nunca. Entre superhéroes corruptos y…

7 horas hace

El naufragio de lo humano: la distopía de la crueldad y el silencio de los glaciares

Lo más inquietante no es solo la orientación de las políticas públicas sino la naturalización…

7 horas hace

Irán y Ucrania concluyeron cumbres con EEUU en Ginebra sin muchas novedades

Las declaraciones diplomáticas posteriores a ambos encuentros son optmistas, pero las señales contradicen esas palabras.…

8 horas hace

Se viene «Risa y la cabina del viento», el debut de Cazzu en cine, junto a Diego Peretti

La cantante urbana se enfrenta a un nuevo desafío como protagonista de un drama fantástico…

8 horas hace