Verano del ’96: cachete, pechito y ombligo

Por: Belauza

Francisco Serra recuerda el hit que grabó con su grupo, Pancho y la Sonora Colorada, y todavía se pregunta:"Y qué tal si salimos todos a bailar".

Cuando Francisco Serra grabó el tema del mexicano Carlos Muñiz Barradas y su banda Super Lamas, “Cachete, pechito y ombligo” ya tenía como 30 versiones. Sin embargo, ese hombre acompañado por dos bailarinas y un asistente disfrazado de pancho aportó un cambio en la letra –insustancial en apariencia pero determinante para la época– que varios consideran fundamental para que el verano del ‘96 fuera suyo. En la versión original el coro decía: “Y qué tal si juntamos todo lo demás”; en la de Pancho y la Sonora Colorada: “Y qué tal si salimos todos a bailar”.

El éxito no reconoció divisiones de clases, credos ni etnias. Y tampoco políticas: “En esos años, recuerdo que en una oficina del Congreso, durante el gobierno de Menem, un periodista encontró a varios diputados de distintos partidos despidiendo el año con sus secretarias bailando ‘Cachete, pechito y ombligo’”, dice hoy Pancho Serra, que antes de conquistar radios, programas de tevé y balnearios con su hit había sido lustrabotas y mozo, y que luego tuvo “la satisfacción de sentir que después de estar casi cinco años recorriendo el interior del país, la idea de llevarle alegría a la gente había dado sus frutos”. 

Serra, santafesino de Santo Tomé y que llegó a ser sesionista de León Gieco, la pegó entonces con la música tropical. Pancho y la Sonora Colorada grabó otros cinco discos y siguió girando por la Argentina hasta 2001, “habiendo logrado lo que muy pocos pueden: plantar una marca, meter un clásico que todavía 20 años después se sigue bailando”. Ya radicado en las sierras de Córdoba, Pancho cuenta que está abocado “a un emprendimiento con mi familia de siempre, y eso, en estos tiempos y a mis casi 60 años, me hace muy feliz y  me dan ganas de poner, como dice el estribillo de Cachete, a todos a bailar”. «  

Compartir

Entradas recientes

«Desbarrancada», un drama íntimo que articula deseo, maternidad y negocios oscuros durante la dictadura

La película de Guadalupe Yepes indaga en el vínculo emocional de dos personajes atrapados en…

34 mins hace

«Cromañón nos pasó a todos», un ritual colectivo para descifrar heridas que continúan abiertas

Gustavo Moscona la memoria en performance en una obra que desafía convenciones. El dispositivo que…

35 mins hace

Ping pong con Alejandro Bercovich: «Me gustaría tocar bien la batería y ser como Catriel Ciavarella»

Es uno de los periodistas y economistas más reconocidos del país. Su estilo elude la…

36 mins hace

César Stroscio, el hombre gris que pone versos al fuelle

Stroscio acompañó al "Tata" Cedrón por 25 años y ahora vuelve, cada tanto, para tocar…

37 mins hace

La villa como universo literario y la tradición boliviana como espejo mágico del mundo

En los cuentos de La perrera, el argentino Gustavo Barco ofrece una voz narradora novedosa…

37 mins hace

Agenda de espectáculos con lo mejor de la semana: Boy Olmi, Bandalos Chinos, Los Cafres, David Lebón y más

Las propuestas más atractivas de música, cine, teatro, streaming y diversas actividades culturales.

38 mins hace

Agenda de cultura

Música, cine, teatro y mucho más. Mirá todas las propuestas.

39 mins hace

Papá Noel

41 mins hace

Mundial 2026: oficializaron fecha y hora de los partidos de la Selección argentina en fase de grupos

Jugará contra Austria, Argelia y Jordania. Los partidos serán en Kansas City y Dallas, con…

43 mins hace

Estados Unidos presenta la Estrategia de Seguridad Nacional de 2025

Miembros del Observatorio Lawfare, los autores comparten reflexiones sobre el rol asignado a América Latina…

5 horas hace

Homenaje a Enrico Calamai, el “Cónsul de los desaparecidos” que salvó a más de 300 perseguidos políticos

En un acto en Foetra, Calamai fue reconocido como socio honorario por su acción comprometida…

6 horas hace

El ruido del ajuste: los cazas supersónicos F-16 sobrevolaron Buenos Aires y fueron presentados en Córdoba

Los primeros seis aviones de combate efectuaron una pasada por CABA. El festejo militar del…

7 horas hace