Diversidad cultural y nuevos lenguajes en el tango

Por: Juliana Corbelli

Tango queerido es el documental de Liliana Furió que exhibe múltiples pistas de baile donde la inclusión es la premisa del 2x4. Toda la programación del Festival Asterisco.

El film de Liliana Furió Tango Queerido cuenta acerca de las milongas queer de todo el mundo y exhibe un baile popular donde la libertad y la diversidad son logros históricos de las milongas de Buenos Aires, desde comienzos de siglo XXI, por impulso internacional y por decisión y tenacidad de Mariana Docampo y Augusto Balizano (Milonga Tango Queer y Milonga La Marshall).

El documental realizado por Furió con asistencia de su compañera de baile y vida Julie August, se presenta el martes 1 de noviembre a las 18 en el Cine Cosmos, en el marco del Festival Asterisco. Además, con palabras de su autora y artistas invitadxs, se verá en Mu-Punto de Encuentro, el sábado 19 de noviembre, a partir de las 20.

La película, además de trazar la historia de las milongas queer en Argentina, Uruguay y otros países como Alemania, Turquía, Italia, Inglaterra, EE UU, entre otros, teoriza sobre el lenguaje corporal en este baile tan propio del Río de la Plata. Pero también es una historia de vida personal. Liliana Furió abre con voz en off de esta manera: 

“Todo lenguaje determina. Especialmente, el lenguaje corporal. Así es que en el momento cuando descubrí allá por el año 2003, la propuesta de Mariana Docampo, con sus clases de tango queer, cuyo último término desconocía por completo, algo, demasiado importante comenzó a cambiar en mi vida.”

Por otro lado, resulta interesante para la conceptualización académica el trazado teórico de este tipo de tango “raro”, acompasado por la charla de la directora con Magali Saikin, la primera mujer que escribió un libro sobre el género y que vive en Alemania (la escritora Mariana Docampo está en proceso de escritura y edición de una nueva obra acerca del genéro que conduce los martes en San Telmo). 

Los relatos de Augusto Balizano y de Soledad Nani resultan entrañables por sus patios y charlas porteñas, impulsoras de otras historias además de la danza. Hay testimonios interesantes por lejanía física y proximidad afectiva, en cualquier milonga en la que ingresemos con la cámara de Furió y de Karina Maccioli. En este punto, resulta notable poder ver la diversidad dentro de la diversidad en las milongas, las parejas, los vestuarios, el calzado, el abrazo.

La investigación de Furió consta además de una recopilación de noticias: en diarios, tevé, testimonios de exponentes, líderes de milongas queer desde Argentina hacia el mundo. Bailes en salones consagrados o no, milongas alternativas, salas privadas, clases de baile y performances en bares notables. 

En el film veremos y escucharemos las orquestas de las “Milongas inadecuadas”, los “Conventillos rosas”, y los nuevos bailes y activismos políticos de intervención urbana como respuesta a casos de discriminación a “tortas y maricones”. Es un documental original, con objetivos sociales que dan nuevos pasos por la difusión de las “Milongas de inclusión”.

Producción general: Liliana Furió y Julie August.
Idea y dirección: Liliana Furió.
Producción ejecutiva: Leo Maslíah.
Asistente de dirección: Julie August.
Cámara: Liliana Furió. Karina Macchioli, Alberto Masliah.

También podés leer:

> Liliana Furió: «Es emocionante ver cómo el abrazo del tango y la ruptura nos contiene»

Ver la programación completa del Festival Asterisco, día por día.

Compartir

Cristina reaprece en un acto en Quilmes y hablará sobre al situación actual del país

Será el próximo sábado, en la inauguración del microestadio Presidente Néstor Kirchner.

1 hora hace

Se viene “El planeta de los simios: nuevo reino”, la lucha por la supervivencia y un futuro incierto

La nueva entrega de la clásica saga llegará a las salas en mayo. Enterate de…

2 horas hace

La marcha universitaria también defendió el derecho a la educación pública en contexto de encierro

Estudiantes y docentes en unidades penales expresaron su reclamo por el presupuesto en todos los…

3 horas hace

Tras la masiva protesta por la educación pública, Milei y Villarruel buscan confrontar con la oposición

Presidente y vice publicaron largos descargos vía redes sociales en los que intentan reconducir la…

5 horas hace

ESMA VII: condena a perpetua para un ex oficial de inteligencia de la Marina por crímenes contra casi 400 personas

Jorge Luis Guarrochena fue identificado a partir de una foto que el sobreviviente Victor Basterra…

6 horas hace

Tras una brutal golpiza, la Policía de la Ciudad detuvo a un abogado de DDHH que participó de la marcha

Se trata de un joven abogado de una organización contra la violencia institucional. Denuncia que…

7 horas hace

Con críticas a Menem, se cayó la sesión de Diputados por falta de quorum

En la misma, se tratarían proyectos vinculados a la crisis económica de las universidades.

8 horas hace

Google despidió a 50 trabajadores por protestar contra un acuerdo de negocios con Israel

Se trata del Proyecto Nimbus, un contrato de 1.200 millones de dólares firmado en 2021…

8 horas hace

Reunión clave entre la UTA, empresas y el gobierno para destrabar la paritaria y evitar otro paro

Será este jueves en las oficinas de la secretaría de Trabajo. Desde las cámaras empresariales…

9 horas hace

El gobierno oficializó la convocatoria al Consejo del Salario Mínimo para el 30 de abril

Los representantes de los gremios, empresarios y el propio Estado se reunirán para buscar definir…

9 horas hace

El gobierno pidió a Interpol la detención de un ministro iraní por el atentado a la AMIA

Se trata del ministro del Interior iraní Ahmad Vahidi, quien se encuentra de gira en…

9 horas hace