Cervantes en tiempo de rap y reunido con los narcos

A 400 años de la muerte del autor del Quijote, el festival "Cervantes en rap" le pone ritmo de hip hop a sus textos y en obras de teatro lo sitúan en una reunión de narcotraficantes.

Según lo informa el diario El País de España, acaba de terminar en Guanajuato, México, el concurso Cervantes en rap, de cuya organización ha formado parte ese medio. El director del certamen, Jorge Volpi, expresó: “Siempre me ha parecido terrible que los clásicos terminen por convertirse en una figura de mármol, lejana y, para colmo, obligatoria. De ahí que quisiéramos mostrar, además de la muy amplia tradición de obras que hay en torno a la figura de Cervantes, interpretaciones mexicanas actuales”.

Alfredo Martínez, ganador de la semifinal mexicana del certamen, asegura que la métrica del escritor español “se parece a la que el hip hop ha ido descubriendo de forma empírica”.

Pero las innovaciones cervantinas no terminan aquí. Hay programado un festival de teatro en el que, según lo que informa el diario, “Don Quijote acudirá a una fiesta de narcotraficantes del norte de México y Sancho Panza se convertirá en gobernador de un Estado.”

Los organizadores de ambos eventos están convencidos de que esta es una forma de actualizar la literatura de Cervantes a 400 años de su muerte y de interesar a los jóvenes en su producción literaria. Además de El País, la propuesta es llevada adelante por Cadena Ser y W Radio y cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. De esta forma pretenden ganar para la causa cervantina a un público que no es lector de Cervantes.

Compartir

Entradas recientes

«Desbarrancada», un drama íntimo que articula deseo, maternidad y negocios oscuros durante la dictadura

La película de Guadalupe Yepes indaga en el vínculo emocional de dos personajes atrapados en…

36 mins hace

«Cromañón nos pasó a todos», un ritual colectivo para descifrar heridas que continúan abiertas

Gustavo Moscona la memoria en performance en una obra que desafía convenciones. El dispositivo que…

37 mins hace

Ping pong con Alejandro Bercovich: «Me gustaría tocar bien la batería y ser como Catriel Ciavarella»

Es uno de los periodistas y economistas más reconocidos del país. Su estilo elude la…

37 mins hace

César Stroscio, el hombre gris que pone versos al fuelle

Stroscio acompañó al "Tata" Cedrón por 25 años y ahora vuelve, cada tanto, para tocar…

39 mins hace

La villa como universo literario y la tradición boliviana como espejo mágico del mundo

En los cuentos de La perrera, el argentino Gustavo Barco ofrece una voz narradora novedosa…

39 mins hace

Agenda de espectáculos con lo mejor de la semana: Boy Olmi, Bandalos Chinos, Los Cafres, David Lebón y más

Las propuestas más atractivas de música, cine, teatro, streaming y diversas actividades culturales.

40 mins hace

Agenda de cultura

Música, cine, teatro y mucho más. Mirá todas las propuestas.

41 mins hace

Papá Noel

43 mins hace

Mundial 2026: oficializaron fecha y hora de los partidos de la Selección argentina en fase de grupos

Jugará contra Austria, Argelia y Jordania. Los partidos serán en Kansas City y Dallas, con…

45 mins hace

Estados Unidos presenta la Estrategia de Seguridad Nacional de 2025

Miembros del Observatorio Lawfare, los autores comparten reflexiones sobre el rol asignado a América Latina…

5 horas hace

Homenaje a Enrico Calamai, el “Cónsul de los desaparecidos” que salvó a más de 300 perseguidos políticos

En un acto en Foetra, Calamai fue reconocido como socio honorario por su acción comprometida…

6 horas hace

El ruido del ajuste: los cazas supersónicos F-16 sobrevolaron Buenos Aires y fueron presentados en Córdoba

Los primeros seis aviones de combate efectuaron una pasada por CABA. El festejo militar del…

7 horas hace